Last Updated on 15 julio 2025 by Maelle
La ranuradora se inventó alrededor de 1955 en Europa con la intención de ayudar a los ebanistas que utilizaban tableros de aglomerado, MDF y contrachapado a crear uniones más resistentes y precisas con estos materiales. Pronto se descubrió que la ranuradora también podía utilizarse para maderas naturales. Hoy, tout-reparer.fr le ofrece su guía: Cómo reparar su engalletadora. Consejos de seguridad para el uso de una ranuradora Generalmente, las engalletadoras son herramientas eléctricas seguras, pero esto puede inspirar falsa confianza. A medida que se familiarice con la herramienta, puede sentir que puede sujetar la pieza de trabajo con una mano mientras corta las ranuras con la otra. Es mejor evitar esta tentación, ya que el borde frontal del tablero podría levantarse y podría golpearse la mano con la engalletadora en marcha. En su lugar, sujete las piezas de trabajo a su banco de trabajo para obtener una base estable. Antes de comenzar a cortar las ranuras, asegúrese de que no haya clavos, nudos ni otros obstáculos en la zona donde va a cortar. En la mayoría de los casos, la hoja simplemente cortará estas obstrucciones, desgastándola un poco. Sin embargo, es posible que la engalletadora lance un trozo del obstáculo con la suficiente velocidad como para lesionarlo.
Las engalletadoras pueden producir mucho polvo. Si bien un sistema de recolección de polvo puede ayudar a reducir la cantidad de aserrín con la que tiene que lidiar, no puede eliminarlo por completo. Asegúrese de usar una máscara para evitar respirar el polvo en suspensión y gafas de seguridad para evitar el contacto con los ojos. Este equipo de seguridad…
Esto es especialmente importante al trabajar con madera contrachapada y MDF. Los pegamentos y productos químicos utilizados en su fabricación pueden ser particularmente irritantes para los pulmones y los ojos.
Sujete la pieza de trabajo a la mesa de trabajo para evitar golpearse la mano con la engalletadora.
Asegúrese de que la pieza de trabajo esté libre de obstrucciones como clavos o nudos antes de cortar las ranuras de la engalletadora. Use gafas de seguridad y una mascarilla para protegerse del serrín. Recomendamos usar la engalletadora Makita:
- https://lamelleuse.net/lamelleuse-makita-pj-7000-j/
- ¿Cómo reparar una engalletadora usted mismo?
Planificar con antelación es fundamental al unir piezas con engalletadoras. Al colocar las ranuras correctamente, conseguirá uniones perfectamente ajustadas en todo momento. En cualquier caso, recuerde el mejor consejo para todas las aplicaciones de listones: realice cortes de prueba en piezas de descarte antes de cortar la pieza real. Error n.° 1: Ranuras expuestas Cortar la cara del extremo biselado de una pieza, como se muestra en la diapositiva anterior, causa daños casi imposibles de reparar. Este error ocurre al cortar una ranura para una lámina grande en el centro del bisel en un material de 19 mm de grosor. Solución: Evite este error cortando la ranura más cerca de la esquina interior del extremo biselado. Para ello, ajuste la guía de carpintería para acercar la ranura a la esquina interior. Esto le permite usar una lámina n.° 20 sin cortar la cara. (Siempre debe usar la lámina más grande posible para obtener la máxima fuerza de sujeción).

Error n.° 2: Las superficies de contacto no están alineadas
Si las ranuras de los listones que corta no coinciden perfectamente, las superficies de la pieza de trabajo no se alinearán.
Solución: Primero, tome como referencia los cortes la misma superficie de la pieza de trabajo (la cara superior). Segundo, no utilice la base ni la guía de su herramienta de carpintería para la alineación al cortar las ranuras; podrían no estar en contacto paralelo y producir ranuras desiguales. En su lugar, tome como referencia los cortes con la base apoyada sobre la mesa o superficie de trabajo, como se muestra, o con la guía apoyada sobre la cara de la pieza de trabajo.
Error n.° 3: Ranuras torcidas o descuadradas
El par de arranque de una herramienta de carpintería puede hacer que se tambalee al estar bajo tensión. Las ranuras resultantes podrían no ser cuadradas.
Solución: Nunca realice cortes de campo (dentro de una pieza de trabajo) a mano alzada. En su lugar, coloque un tope en la pieza de trabajo, justo en la línea inferior de la placa de contacto, y úselo como punto de referencia para la cepilladora, como se muestra. Para contrarrestar el movimiento, arranque el motor y alinee la ensambladora con la marca antes de realizar el corte.
Error n.° 4: Listones expuestos
Es fácil olvidar dónde se colocaron las ranuras en una pieza encolada. Esto puede provocar que se corten al mecanizar un perfil, como se muestra. Solución: Simplemente planifique con antelación. Si sabe que va a mecanizar los bordes y los extremos de un panel, asegúrese de colocar los listones lo suficientemente lejos de los bordes y los extremos para que no queden expuestos.Error n.° 5: Depresiones en la línea de encolado
Aunque las uniones de laminado encolado son lo suficientemente resistentes como para separarse después de unas horas, cepillar o lijar estas piezas inmediatamente puede causar depresiones en las laminaciones. ¿Por qué? El pegamento alrededor de la laminación hace que la madera se hinche ligeramente. El mecanizado de estas “protuberancias” temporales da como resultado depresiones poco profundas una vez que el pegamento se haya secado por completo, como se muestra.
Solución: Deje secar las piezas encoladas durante 24 horas antes de mecanizarlas. Para entonces, las protuberancias habrán recuperado su tamaño normal.
Las uniones de láminas son una de las muchas maneras de unir dos piezas de madera. Son sencillas, rápidas y permiten cierta precisión. Las uniones ranuradas proporcionan una unión resistente, ideal para muchos casos. Sin embargo, no son soluciones perfectas para todas las situaciones. Las uniones de láminas no ofrecen la belleza ni la resistencia de otras uniones. Si no se ejecutan correctamente, pueden presentar diversos problemas tan difíciles de resolver como otros métodos de unión. La unión ranurada tiene orígenes humildes en Suiza, pero sigue vigente hoy en día, más de 70 años después de su creación. Al trabajar con una unión, es importante evaluar las necesidades y prioridades antes de empezar. En algunos casos, el ranurado será la mejor solución, en otros no.
